¿Qué significa Kagemusha en Genshin Impact?

Con la llegada de Genshin Impact 2.1 el 1 de septiembre, las filtraciones y los adelantos están por todas partes en Internet. Uno de ellos lanzó una nueva palabra para muchos jugadores de Genshin Impact, Kagemusha. En esta guía, desglosaremos lo que significa la palabra en el mundo real y el contexto en el que la gente la ha visto en Genshin Impact. No hace falta decir que abundan los spoilers, así que sigue leyendo bajo tu propio riesgo.

Primero, Kagemusha se usa más comúnmente para un cuerpo doble en japonés. Proviene del período Sengoku en Japón. Conocido como el Período de los Reinos Combatientes, las intrigas políticas y los atentados contra la vida de figuras prominentes eran comunes. Los señores de la guerra a menudo usaban un doble, alguien que se parecía a ellos y los vestía con su ropa y armadura para confundir a sus enemigos.

A lo largo de los años, la palabra ha cambiado para referirse a la persona que usa el proxy en lugar del proxy en sí. Algunas personas creen que significa algo similar al concepto de "mano derecha", pero con la intención invertida para indicar que la persona poderosa actúa a través de la otra dando órdenes.

El contexto dentro de Genshin Impact parece ser esta última versión, en la que un personaje es enviado a una reunión de los dioses para actuar como abogado de un ex Raiden Shogun de la región de Inazuma.